Varaha Purana 136.100: Adhyaya 136, Shloka 100
A Sūtra-like Manual of Expiations for Ritual Transgressions
य एतेन विधानॆन वसुधे कर्म कारयेत् ॥ अपराधं न गच्छेत् तु मम लोकं स गच्छति ॥
ya etena vidhānena vasudhe karma kārayet || aparādhaṃ na gacchettu mama lokaṃ sa gacchati ||
Oh Vasudhā, quien haga que el rito se realice conforme a este procedimiento no incurre en falta; él va a mi mundo.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Direct address to Vasudhā (Bhū-devī) while assuring the fruit of correct ritual performance."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive/receiving instruction","key_question":"How does one perform the prescribed rite without incurring aparādha, and what is its ultimate fruit?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"prayaschitta","instruction_summary":"One who has the rite performed exactly according to the laid-down vidhi avoids aparādha and attains the Lord’s loka.","karmic_consequence":"Proper observance: freedom from transgression and attainment of Viṣṇu’s world; improper observance (implied): aparādha and obstructed spiritual progress."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-bhakti synthesis","core_concept":"Vidhi-aligned action, when done without offense, becomes a vehicle for divine attainment (mad-loka-prāpti).","practical_application":"Perform rites with procedural fidelity, reverence, and avoidance of aparādha; prioritize correctness and intention over haste."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Practice"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: śraddhā-bhakti
Related Themes: Varāha Purāṇa 136.112–115 (purity faults, karmic results, and expiation)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha as divine teacher addressing Bhū-devī, conveying that correct ritual procedure leads to freedom from offense and ascent to his realm.","item_prompts":["Varāha seated or standing in teaching posture","Bhū-devī listening with folded hands","palm-leaf or ritual manual motif","subtle aura indicating ‘mad-loka’ as a distant celestial realm"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: Varāha with calm, frontal gaze, ornate jewelry; Bhū-devī in graceful tribhaṅga, muted earth-tones; temple-like backdrop, emphasis on didactic serenity.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Varāha with gold-leaf prabhāmaṇḍala, Bhū-devī at side; minimal background; ritual implements highlighted with gilded accents.","mysore_prompt":"Mysore: soft shading, refined facial expressions; Varāha’s hand in vyākhyāna-mudrā; Bhū-devī attentive; warm palette.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical hillside-court ambience; Varāha and Bhū-devī in intimate teacher-disciple spacing; delicate linework, cool greens/browns."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"assuring, didactic","suggested_raga":"Śrī (or Bilāval for clarity)","pace":"medium-slow","voice_tone":"steady, benevolent, declarative"}
FAQs
It exemplifies a common Purāṇic linkage between correct ritual observance and moral-eschatological outcomes, useful for studying how Purāṇas popularized normative practice.
No geographic site is specified; the address “Vasudhā” functions as a personified Earth interlocutor.
Adherence to a prescribed expiatory procedure is presented as preventing further offense and restoring moral standing.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.