Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 32
सर्वत्र संपदस्तस्य संतुष्टं यस्य मानसम् । उपानद्गूढपादस्य ननु चर्मावृतेव भूः
sarvatra saṃpadastasya saṃtuṣṭaṃ yasya mānasam | upānadgūḍhapādasya nanu carmāvṛteva bhūḥ
Para aquel cuya mente está satisfecha, la prosperidad se halla en todas partes. En verdad, para quien lleva sandalias que cubren sus pies, es como si toda la tierra estuviera cubierta de cuero.
Unspecified (didactic verse within the Prabhāsakṣetra-māhātmya narrative context)
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Scene: A teaching tableau illustrating the simile: a pilgrim wearing sandals walks comfortably across varied terrain, while the sage explains that contentment makes the whole world ‘soft’ to the mind.
FAQs
Contentment makes one inwardly wealthy; by reducing craving, life becomes easy everywhere.
The broader setting is Prabhāsa-kṣetra (Prabhāsakṣetra-māhātmya), though this verse teaches a general dharmic principle rather than naming a sub-tīrtha.
No specific ritual is prescribed; the emphasis is on cultivating saṃtoṣa (contentment).