Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 51
किं न जानाति लोकोऽयं मयि रोषकषायिते । शक्रं प्रति त्रिभुवनं भ्रष्टश्रीकमभूत्तदा
kiṃ na jānāti loko'yaṃ mayi roṣakaṣāyite | śakraṃ prati tribhuvanaṃ bhraṣṭaśrīkamabhūttadā
¿Acaso no sabe este mundo lo que acontece cuando mi ira se enciende? Una vez, por causa de Śakra, los tres mundos quedaron privados de su esplendor.
Durvāsā
Tirtha: Dvārakā
Type: kshetra
Scene: Durvāsā evokes a past calamity: Indra’s throne dimmed, the three worlds losing luster, as if a veil falls over heaven; listeners sense the weight of precedent.
FAQs
Disrespect toward spiritual power destabilizes prosperity; dharma requires humility before saints and sages.
Not a direct tīrtha praise; it supports the Dvārakā Māhātmya narrative by stressing the world-shaping force of Durvāsā’s anger.
None; it is a recollection of a prior cosmic consequence associated with Durvāsā and Indra.