पादुके मे प्रपूज्यादौ मांस मद्यादिभिः क्रमात् । अवाप्स्यंति च संसिद्धिं दुर्लभाममरैरपि
pāduke me prapūjyādau māṃsa madyādibhiḥ kramāt | avāpsyaṃti ca saṃsiddhiṃ durlabhāmamarairapi
«Primero, tras adorar mis pādukā (sandalias sagradas), y luego, en el debido orden, ofreciendo carne, vino y cosas semejantes, alcanzarán la plena realización, difícil aun para los inmortales.»
Ambā (Devī/Mother Goddess)
Tirtha: पादुका-गुहा-तीर्थ (नाम अप्रकट)
Type: cave
Scene: गुहा के भीतर दीप-प्रकाश में प्रतिष्ठित पादुकाएँ; साधक क्रमशः उपहार अर्पित करते हुए; पृष्ठभूमि में मातृ-शक्तियों का सूक्ष्म आभास।
The tīrtha’s worship is presented as exceptionally potent, granting siddhi when performed with correct ritual order and devotion.
The cave-tīrtha centered on the Devī’s pādukā, where distinctive offerings are described as part of the site’s māhātmya.
Pādukā-pūjā first, followed by offerings ‘in order’ (krama) including māṃsa and madya (as stated in the verse).
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.