Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 101
यच्च निक्षेपहर्तॄणां यच्च विश्वासघातिनाम् । तन्मे स्याद्यदि नो हन्मि सर्पं दृष्टिवशं गतम्
yacca nikṣepahartṝṇāṃ yacca viśvāsaghātinām | tanme syādyadi no hanmi sarpaṃ dṛṣṭivaśaṃ gatam
Que el pecado de quienes roban depósitos y el de quienes traicionan la confianza recaiga sobre mí, si no mato a la serpiente que caiga bajo mi mirada.
Unspecified first-person narrator (context not provided in snippet)
Type: kshetra
Scene: The speaker, still fierce, invokes notorious sins as self-imprecation; shadowy vignettes of betrayal and stolen deposits appear as symbolic overlays, while a serpent motif anchors the vow’s target.
FAQs
It highlights the gravity of betraying trust in dharma discourse, while also showing how anger can distort judgment into extreme vows.
No specific tīrtha is mentioned in this shloka.
None; the verse continues a narrative oath.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.