Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 18
उशंतस्त्वेति च तिलैः पितॄनावाहयेत्ततः । आयंतु न इति जपेत्ततः पार्थिवसत्तम
uśaṃtastveti ca tilaiḥ pitṝnāvāhayettataḥ | āyaṃtu na iti japettataḥ pārthivasattama
Luego, con semillas de sésamo y la fórmula que comienza «uśantas tv…», debe invocarse a los Pitṛs (Padres ancestrales). Después de ello, oh el mejor de los reyes, recítese: «āyaṃtu na» — «que vengan a nosotros».
Skanda (deduced)
Type: kshetra
Listener: Pārthivāsattama (best of kings) addressed
Scene: A śrāddha altar with black sesame and water; the priest chants while sprinkling/holding tilā; the words ‘āyaṃtu na’ are visualized as a welcoming gesture, with pitṛs approaching to receive tarpaṇa.
FAQs
Ancestors are approached through mantra, purity, and offerings; remembrance becomes a sacred invitation rather than mere sentiment.
The verse is embedded in a Tīrthamāhātmya context but does not specify a named place in this line.
Invoke the Pitṛs with sesame using the ‘uśantas tv…’ formula, then recite ‘āyaṃtu naḥ’ as japa.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.