Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 31
देव्युवाच । अहं धारेति विख्याता प्रासादेऽत्र त्वया कृते । भविष्यामि न सन्देहस्तव कीर्तिकृते सदा
devyuvāca | ahaṃ dhāreti vikhyātā prāsāde'tra tvayā kṛte | bhaviṣyāmi na sandehastava kīrtikṛte sadā
La Diosa dijo: «En este templo que tú has edificado aquí, ciertamente seré célebre como “Dhārā”—sin duda alguna—por siempre, para gloria de tu fama».
Devī
Tirtha: Dhārā (Devī)
Type: kshetra
Listener: Tapasvinī (ascetic woman) and/or the temple’s patron (implied)
Scene: The Goddess appears and speaks directly, standing within the newly built temple; the builder/devotee listens in awe as the Devī proclaims her name ‘Dhārā’ and promises enduring renown tied to the temple.
FAQs
Service to a sacred shrine (like building a temple) can establish lasting spiritual legacy and divine remembrance.
A Nāgarakhaṇḍa prāsāda where the Goddess is worshiped as Devī Dhārā due to the devotee’s act.
Implicitly, temple-construction/service is honored as a dhārmic act that anchors the deity’s presence and name.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.