Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 31
विश्वेशश्चिंतयां चक्रे पुनः काशीप्रवृत्तये । कं वा हितं प्रहित्याद्य निर्वृतिं परमां भजे
viśveśaściṃtayāṃ cakre punaḥ kāśīpravṛttaye | kaṃ vā hitaṃ prahityādya nirvṛtiṃ paramāṃ bhaje
Viśveśa volvió a reflexionar, deseoso de renovar el curso del sagrado orden de Kāśī: «¿A quién he de favorecer y enviar ahora, para que yo participe de la paz suprema?»
Skanda (narrating Viśveśa’s thought)
Tirtha: Kāśī (as Viśveśa’s kṣetra)
Type: kshetra
Listener: Muni
Scene: Viśveśa in a quiet sanctum or cosmic space, eyes half-closed, contemplating whom to bless next for Kāśī’s renewed sacred flow; the city’s ghāṭs and temples appear as a subtle mandala around him.
FAQs
Kāśī’s sanctity is portrayed as divinely sustained—Śiva himself wills the welfare of beings through the city’s sacred order.
Kāśī (Vārāṇasī), as the sphere of Viśveśa’s intentional, ongoing spiritual activity.
No explicit ritual is prescribed; the verse presents the divine resolve behind Kāśī’s dharmic functioning.