यौवराज्याभिषेक-उपकल्पनम्
Preparations for Rama’s Installation as Yuvaraja
सत्कृत्य द्विजमुख्यानां श्वःप्रभाते प्रदीयताम्।घृतं दधि च लाजाश्च दक्षिणाश्चापि पुष्कलाः।।।।
satkṛtya dvijamukhyānāṃ śvaḥ prabhāte pradīyatām | ghṛtaṃ dadhi ca lājāś ca dakṣiṇāś cāpi puṣkalāḥ ||
Habiendo honrado debidamente a los principales brahmanes, que mañana al alba se les entregue ghee, cuajada, granos tostados y abundantes dádivas (dakshina).
As soon as the Sun rises tomorrow, arrangements be made for Swastivachana (a benedictory utterance). Brahmins be invited and seats provided to them.
Honouring spiritual authority through appropriate offerings (dakṣiṇā) is presented as a duty that sustains social and ritual order.
Specific dawn-time distributions are scheduled as part of the public-religious preparations for the heir-apparent’s installation.
Respect (satkāra) and generosity: the giver ensures both reverence and sufficiency rather than mere formality.