Mahabharata 4.39.1 — Virata Parva, Adhyaya 39, Shloka 1
Arjuna’s Self-Identification and the Ten Names
Uttara–Arjuna Saṃvāda
(दाक्षिणात्य अधिक पाठके ९६ श्लोक मिलाकर कुल ६० ३ “लोक हैं।) #++ # ० (0) अप आन एकोनचत्वारिशोड ध्याय: द्रोणाचार्यद्वारा अर्जुनके अलौकिक पराक्रमकी प्रशंसा वैशम्पायन उवाच त॑ दृष्टवा क्लीबवेषेण रथस्थं नरपुड्भवम् । शमीमभिमुखं यान्तं रथमारोप्य चोत्तरम्
Vaiśampāyana dijo: Entonces vieron a Arjuna, el más excelso de los hombres, sentado en el carro con el disfraz de un klība (eunuco); y, tras hacer subir a Uttara al carro, avanzaba de frente hacia el árbol śamī.
वैशम्पायन उवाच
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Mahabharata in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.