यानि कानि च दानानि पृथिव्यां सम्भवंति हि । तानि सर्वाणि देयानि गोमत्युदधिसंगमे
yāni kāni ca dānāni pṛthivyāṃ sambhavaṃti hi | tāni sarvāṇi deyāni gomatyudadhisaṃgame
Whatever kinds of gifts (dānas) are possible upon the earth—indeed, all of them should be given at the confluence of the Gomatī and the ocean.
Skanda (deduced from Dvārakā Māhātmya narrative context)
Tirtha: गोमती-उदधि-संगम
Type: sangam
Scene: संगम-घाट पर दान-परंपरा: तीर्थयात्री ब्राह्मणों/दरिद्रों को अन्न-वस्त्र देते; पास में दान-पात्र, गौ-दान का संकेत; समुद्र-तट पर पंक्तिबद्ध अन्नक्षेत्र।
Charity becomes especially potent when performed in a sanctified place; sacred geography amplifies dharmic acts.
Gomatī-udadhi-saṅgama near Dvārakā.
Offering dāna (charitable gifts) at the saṅgama; the verse encourages all forms of dāna there.