Previous Verse
Next Verse

Shloka 7

नन्दिकेश्वरशिवलिङ्गमाहात्म्यवर्णनम्

The Māhātmya of the Nandikeśvara Śiva-liṅga

इति श्रीशिवमहापुराणे चतुर्थ्यां कोटिरुद्रसंहितायां नन्दिकेश्वरशिवलिंगमाहात्म्यवर्णनंनाम सप्तमोऽध्यायः

iti śrīśivamahāpurāṇe caturthyāṃ koṭirudrasaṃhitāyāṃ nandikeśvaraśivaliṃgamāhātmyavarṇanaṃnāma saptamo'dhyāyaḥ

Thus, in the Śrī Śiva-Mahāpurāṇa, in the Fourth Book—the Koṭirudra Saṃhitā—concludes the seventh chapter entitled “The Description of the Glory of the Nandikeśvara Śiva-Liṅga.”

इतिthus
इति:
Sambandha (सम्बन्ध/discourse marker)
TypeIndeclinable
Rootइति (अव्यय)
Formउपसंहारार्थक अव्यय (quotative/end marker: thus)
श्रीशिवमहापुराणेin the Śrī Śiva Mahāpurāṇa
श्रीशिवमहापुराणे:
Adhikaraṇa (अधिकरण/locative: in)
TypeNoun
Rootश्री + शिव + महापुराण (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुष-समास (शिवस्य महापुराणम्; श्री-उपपद), नपुंसकलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (7th/Locative), एकवचन
चतुर्थ्याम्in the fourth
चतुर्थ्याम्:
Adhikaraṇa-anvaya (अधिकरण-विशेषण)
TypeAdjective
Rootचतुर्थी (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (7th/Locative), एकवचन; ‘संहितायाम्’ इत्यस्य विशेषण (in the fourth)
कोटिरुद्रसंहितायाम्in the Koṭirudra-saṃhitā
कोटिरुद्रसंहितायाम्:
Adhikaraṇa (अधिकरण/locative: in)
TypeNoun
Rootकोटि + रुद्र + संहिता (प्रातिपदिक)
Formतत्पुरुष-समास (कोटिरुद्रस्य संहिता), स्त्रीलिङ्ग, सप्तमी-विभक्ति (7th/Locative), एकवचन
नन्दिकेश्वरशिवलिङ्गमाहात्म्यवर्णनम्the description of the greatness of Nandikeśvara’s Śiva-liṅga
नन्दिकेश्वरशिवलिङ्गमाहात्म्यवर्णनम्:
Karta (कर्ता/Subject; chapter-title)
TypeNoun
Rootनन्दिकेश्वर + शिवलिङ्ग + माहात्म्य + वर्णन (प्रातिपदिक)
Formबहुपद-तत्पुरुष-समास (नन्दिकेश्वर-शिवलिङ्गस्य माहात्म्यस्य वर्णनम्), नपुंसकलिङ्ग, प्रथमा-विभक्ति (1st/Nominative), एकवचन
नामnamed/called
नाम:
Sambandha (सम्बन्ध/naming marker)
TypeIndeclinable
Rootनाम (अव्यय)
Formनाम-शब्दः अव्ययवत् (title-marker: called)
सप्तमःseventh
सप्तमः:
Karta-anvaya (कर्तृ-विशेषण)
TypeAdjective
Rootसप्तम (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन; अध्यायः इत्यस्य विशेषण
अध्यायःchapter
अध्यायः:
Karta (कर्ता/Subject)
TypeNoun
Rootअध्याय (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1st), एकवचन

Suta Goswami (as the traditional narrator concluding the chapter colophon to the sages of Naimisharanya)

Sthala Purana: Colophon: marks the completion of the chapter on Nandikeśvara-Śiva-liṅga māhātmya; not itself a narrative episode.

Significance: Textual-phalaśruti framing (implicit): hearing/reciting māhātmya chapters is traditionally held to confer merit and devotion.

S
Shiva
N
Nandikeshvara
S
Shiva-Linga

FAQs

This is a colophon marking the completion of a chapter devoted to the māhātmya (sacred glory) of the Nandikeśvara Śiva-Liṅga, emphasizing that devotion to Śiva’s liṅga-form is a sanctifying path within the Koṭirudra Saṃhitā.

By naming the chapter as a liṅga-māhātmya, it frames the liṅga as Śiva’s accessible saguna focus for worship—through which devotees approach the transcendent (nirguṇa) Lord by a concrete, consecrated symbol.

While the verse itself is a chapter-ending marker, its context points to liṅga-upāsanā: offering water, bilva leaves, and mantra-japa (especially “Om Namaḥ Śivāya”) with steady devotion.