Previous Verse
Next Verse

Shloka 57

ज्योतिर्लिङ्गमाहात्म्य-प्रस्तावना तथा सोमनाथ-प्रसङ्गः

Prologue to the Glory and Origin of the Jyotirliṅgas; Somnātha Episode Begins

सोमलिंगं नरो दृष्ट्वा सर्वपापात्प्रमुच्यते । लब्ध्वा फलं मनोभीष्टं मृतस्स्वर्गं समीहते

somaliṃgaṃ naro dṛṣṭvā sarvapāpātpramucyate | labdhvā phalaṃ manobhīṣṭaṃ mṛtassvargaṃ samīhate

By merely beholding the Soma-liṅga, a person is released from all sins. Having obtained the heart’s desired fruit, upon death he attains the heavenly state, moving onward by Śiva’s grace toward auspicious liberation.

सोमलिङ्गम्the Soma-liṅga
सोमलिङ्गम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootसोम + लिङ्ग (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; तत्पुरुष-समास (सोमस्य लिङ्गम्)
नरःa man
नरः:
Karta (कर्ता)
TypeNoun
Rootनर (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; कर्ता
दृष्ट्वाhaving seen
दृष्ट्वा:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootदृश् (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund) अव्ययभाव; ‘having seen’
सर्वपापात्from all sin
सर्वपापात्:
Apādāna (अपादान)
TypeNoun
Rootसर्व + पाप (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, पञ्चमी (5), एकवचन; कर्मधारय-समास (सर्वं पापम्); अपादानम् (from)
प्रमुच्यतेis freed
प्रमुच्यते:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootप्र + मुच् (धातु)
Formलट्-लकार (Present), आत्मनेपद; प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन; कर्मणि/भावे प्रयोगः (passive sense)
लब्ध्वाhaving obtained
लब्ध्वा:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootलभ् (धातु)
Formक्त्वान्त (absolutive/gerund) अव्ययभाव; ‘having obtained’
फलम्fruit/result
फलम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootफल (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; कर्म
मनः-भीष्टम्desired (by the mind)
मनः-भीष्टम्:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootमनस् + भीष्ट (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; तत्पुरुष-समास (मनसः भीष्टम् = desired by the mind); विशेषणम् (फलम्)
मृतःhaving died
मृतः:
Viśeṣaṇa (विशेषण)
TypeAdjective
Rootमृत (कृदन्त-प्रातिपदिक; √मृ)
Formपुंलिङ्ग, प्रथमा (1), एकवचन; क्त-प्रत्ययान्त; कर्तृ-विशेषणम्
स्वर्गम्heaven
स्वर्गम्:
Karma (कर्म)
TypeNoun
Rootस्वर्ग (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, द्वितीया (2), एकवचन; कर्म (समीहते)
समीहतेseeks / strives for
समीहते:
Kriyā (क्रिया)
TypeVerb
Rootसम् + ईह् (धातु)
Formलट्-लकार (Present), आत्मनेपद; प्रथमपुरुष (3rd), एकवचन

Suta Goswami

Tattva Level: pati

Shiva Form: Sadāśiva

Jyotirlinga: Somanātha

Sthala Purana: Soma-liṅga (Somnātha) darśana is declared sufficient for sarva-pāpa-vimocana; the kṣetra grants desired fruits and auspicious post-mortem ascent, ultimately oriented toward Śiva’s grace.

Significance: Darśana of the Jyotirliṅga is a direct conduit of anugraha: pāśa (sin/impurity) is loosened and the paśu is elevated toward śivagati.

Mantra: (Implied for Soma-liṅga worship) oṃ namaḥ śivāya

Type: panchakshara

Shakti Form: Pārvatī

Role: liberating

Offering: pushpa

S
Shiva

FAQs

It proclaims the purifying power of Soma-liṅga darśana: sincere vision of Śiva’s liṅga burns karmic demerit and grants auspicious results, indicating Śiva’s grace as the true purifier and liberator.

The verse centers on liṅga-darśana—approaching Śiva in a worshipable, saguna form—through which the devotee’s impurities are removed and divine merit is accrued, preparing the soul (paśu) to loosen bonds (pāśa) by Pati’s compassion.

Perform Soma-liṅga darśana with devotion—offer water and bilva leaves, chant the Pañcākṣarī (Om Namaḥ Śivāya), and maintain purity (optionally with bhasma and rudrākṣa) to align the mind with Śiva while seeking His grace.