Mantra 12
Sukta 8.70
त्वं न इन्द्रासां हस्ते शविष्ठ दावने । धानानां न सं गृभायास्मयुर्द्विः सं गृभायास्मयुः ॥
त्वं न॑ इन्द्रासां॒ हस्ते॑ शविष्ठ दा॒वने॑ । धा॒नानां॒ न सं गृ॑भायास्म॒युर्द्विः सं गृ॑भायास्म॒युः ॥
tváṃ na indrāsā́ṃ háste śaviṣṭha dā́vane | dhānā́nāṃ ná sáṃ gṛbhāyāsmayúr dvíḥ sáṃ gṛbhāyāsmayúḥ ||
You, O Indra, most puissant, hold in your hand for our giving. Like grains gathered in the grasp, gather us together—desiring you; gather us together again, desiring you.
त्वम् । नः॒ । इ॒न्द्र॒ । आ॒सा॒म् । हस्ते॑ । श॒वि॒ष्ठ॒ । दा॒वने॑ । धा॒नाना॑म् । न । सम् । गृ॒भा॒य॒ । अ॒स्म॒ऽयुः । द्विः । सम् । गृ॒भा॒य॒ । अ॒स्म॒ऽयुः ॥त्वम् । नः । इन्द्र । आसाम् । हस्ते । शविष्ठ । दावने । धानानाम् । न । सम् । गृभाय । अस्मयुः । द्विः । सम् । गृभाय । अस्मयुः ॥tvam | naḥ | indra | āsām | haste | śaviṣṭha | dāvane | dhānānām | na | sam | gṛbhāya | asma-yuḥ | dviḥ | sam | gṛbhāya | asma-yuḥ