Mantra 46
Sukta 10.85
सम्राज्ञी श्वशुरे भव सम्राज्ञी श्वश्र्वां भव । ननान्दरि सम्राज्ञी भव सम्राज्ञी अधि देवृषु ॥
स॒म्राज्ञी॒ श्वशु॑रे भव स॒म्राज्ञी॑ श्व॒श्र्वां भ॑व । नना॑न्दरि स॒म्राज्ञी॑ भव स॒म्राज्ञी॒ अधि॑ दे॒वृषु॑ ॥
samrājñī́ śváśure bhava samrājñī́ śvaśrvā́ṃ bhava | nanā́ndari samrājñī́ bhava samrājñī́ ádhi devṛ́ṣu ||
Be a queen in the house of the father-in-law; be a queen in the house of the mother-in-law. Be a queen among the sisters-in-law; be a queen even among the divine kin—established in dignity and right authority.
स॒म्ऽराज्ञी॑ । श्वशु॑रे । भ॒व॒ । स॒म्ऽराज्ञी॑ । श्व॒श्र्वाम् । भ॒व॒ । नना॑न्दरि । स॒म्ऽराज्ञी॑ । भ॒व॒ । स॒म्ऽराज्ञी॑ । अधि॑ । दे॒वृषु॑ ॥सम्राज्ञी । श्वशुरे । भव । सम्राज्ञी । श्वश्र्वाम् । भव । ननान्दरि । सम्राज्ञी । भव । सम्राज्ञी । अधि । देवृषु ॥sam-rājñī | śvaśure | bhava | sam-rājñī | śvaśrvām | bhava | nanāndari | sam-rājñī | bhava | sam-rājñī | adhi | devṛṣu