Mantra 4
Sukta 1.123
गृहंगृहमहना यात्यच्छा दिवेदिवे अधि नामा दधाना । सिषासन्ती द्योतना शश्वदागादग्रमग्रमिद्भजते वसूनाम् ॥
गृ॒हंगृ॑हमह॒ना या॒त्यच्छा॑ दि॒वेदि॑वे॒ अधि॒ नामा॒ दधा॑ना । सिषा॑सन्ती द्योत॒ना शश्व॒दागा॒दग्र॑मग्र॒मिद्भ॑जते॒ वसू॑नाम् ॥
gṛháṃ-gṛ́ham ahánā yā́ty ácchā divé-dive ádhi nā́mā dádhānā | sisā́santī dyotanā́ śáśvad ā́gād ágram-agram íd bhájate vásūnām ||
From house to house the Dawn moves, day by day coming straight towards us, taking her name upon herself anew. Seeking to awaken and to illumine, she arrives ever again; step by step she apportions the treasures—each advance opening a new share of the riches of being.
गृ॒हम्ऽगृ॑हम् । अ॒ह॒ना । या॒ति॒ । अच्छ॑ । दि॒वेऽदि॑वे । अधि॑ । नाम॑ । दधा॑ना । सिसा॑सन्ती । द्यो॒त॒ना । शश्व॑त् । आ । अ॒गा॒त् । अग्र॑म्ऽअग्रम् । इत् । भ॒ज॒ते॒ । वसू॑नाम् ॥गृहम्गृहम् । अहना । याति । अच्छ । दिवेदिवे । अधि । नाम । दधाना । सिसासन्ती । द्योतना । शश्वत् । आ । अगात् । अग्रम्अग्रम् । इत् । भजते । वसूनाम् ॥gṛham-gṛham | ahanā | yāti | accha | dive--dive | adhi | nāma | dadhānā | sisāsantī | dyotanā | śaśvat | ā | agāt | agram-agram | it | bhajate | vasūnām