Shloka 6.94.36

रावणस्य सभाप्रवेशः — रामस्य शरवृष्ट्या राक्षससेनाविनाशः (Ravana Enters Council; Rama’s Arrow-Storm Destroys the Rakshasa Host)

Devanagari script

ततोदेवास्कसगन्धर्वास्सिद्धाश्चपरमर्षयः ।साधुसावधितिरामस्यतत्कर्मसमपूजयन् ।।।।

Transliteration

tato devāḥ sagandharvāḥ siddhāśca paramarṣayaḥ |

sādhu sādhviti rāmasya tatkarma samapūjayan ||

Translation

Then the gods, along with the Gandharvas, the Siddhas, and the great sages, honored that deed of Rama, exclaiming, 'Excellent! Excellent!'

Context

Then, the Gandharvas, Devas, and Siddhas were very happy and praised Sri Rama saying, 'well done, well done' and offered prayers.

Characters & Entities

• Rama
• Devas
• Gandharvas
• Siddhas
• Paramarshis

FAQs

Who are the celestial beings mentioned in this verse praising Rama?

The verse mentions the Devas (gods), Gandharvas (celestial musicians), Siddhas (perfected beings), and Paramarshis (great sages).

What specific phrase was used by the celestials to applaud Rama's action?

They exclaimed 'Sādhu Sādhu' (साधु साधु), which translates to 'Well done! Well done!' or 'Excellent! Excellent!'.