Shloka 6.43.7

द्वन्द्वयुद्धप्रवृत्तिः (Dvandva-Yuddha: The Onset of Single Combats)

Devanagari script

प्रजङ्घेनचसम्पातिर्नित्यंदुर्मर्षणोरणे ।जम्बुमालिनमारब्धोहनुमानपिवानरः ।।6.43.7।।

Transliteration

prajaṅghena ca sampātirnityaṃ durmarṣaṇo raṇe | jambumālinamārabdho hanumānapi vānaraḥ ||

Translation

Sampāti, ever hard to overcome in battle, fought Prajaṅgha, while the Vānara Hanumān engaged Jambumālī.

Context

Sampathi , who is invariably difficult to encounter in war fought with Prajangha, and Hanuman started with Jambumali.

Characters & Entities

• Sampati
• Prajangha
• Hanuman
• Jambumali

FAQs

Who were the opponents of Sampati and Hanuman in this verse?

Sampati fought against the demon Prajangha, while Hanuman engaged in battle with Jambumali.

How is Sampati described in this verse regarding his martial skills?

Sampati is described as 'nityam durmarṣaṇaḥ', meaning he is invariably difficult to encounter or overcome in battle.