Shloka 5.64.30
अङ्गद-प्रत्यागमनम् — Angada’s Return and the Confirmation of Sītā’s Discovery
हनूमति हि सिद्धिश्च मतिश्च मतिसत्तमः।।।।व्यवसायश्च वीर्यं च सूर्ये तेज इव ध्रुवम्।
jāmbavān yatra netā syād aṅgadaś ca baleśvaraḥ |
hanumāṃś cāpy adhiṣṭhātā na tasya gatir anyathā ||
Where Jāmbavān stands as leader, Aṅgada as lord of strength, and Hanūmān as the guiding force, the outcome cannot be otherwise than success.
"O Rama, the best among the wise! just like the luminosity that abides in the Sun, capacity to succeed, energy, intelligence, even courage and steadfastness reside in Hanuman.
Dharma in action is collective: when wise leadership, rightful authority, and capable execution align, righteous aims succeed.
Dadhimukha points to the strength of the search-party’s leadership structure as a guarantee of successful results.
Cooperative excellence—each leader contributes a distinct virtue (wisdom, strength, execution) toward a dharmic goal.