सुन्दरकाण्डे एकत्रिंशः सर्गः — Hanuman’s Sweet Address to Sita and Sita’s Recognition
सुग्रीवेणापि सन्दिष्टा हरयः कामरूपिणः।।।।दिक्षु सर्वासु तां देवीं विचिन्वन्ति सहस्रशः।
tata ssa vālinam hatvā rāmaḥ parapurañjayaḥ |
prāyacchat kapirājyaṃ tat sugrīvāya mahābalaḥ ||
Then Rāma—mighty, a conqueror of enemy strongholds—slew Vālin and bestowed upon Sugrīva the sovereignty of the vānara.
"Having received Sugriva's orders thousands of monkeys who can assume any form went searching for that divine queen in all directions.
Dharma is framed as restoring rightful order: Rāma acts to resolve a contested kingship and stabilize governance through a just transfer of rule.
Hanumān summarizes how Rāma helped Sugrīva by defeating Vālin and installing Sugrīva as king.
Rāma’s commitment to upholding order and honoring alliance-obligations through decisive action.