HomeRamayanaAyodhya KandaSarga 27Shloka 2.27.17
Previous Verse
Next Verse

Shloka 2.27.17

सीताया वनगमननिश्चयः (Sita’s Resolve to Accompany Rama to the Forest)

हंसकारण्डवाकीर्णाः पद्मिनीस्साधुपुष्पिताः।इच्छेयं सुखिनी द्रष्टुं त्वया वीरेण सङ्गता।।।।

icchāmi saritaḥ śailān palvalāni vanāni ca |

draṣṭuṃ sarvatra nirbhītā tvayā nāthena dhīmatā ||

With you—my wise lord—as my protector, I long to wander everywhere without fear and behold the rivers, mountains, lakes, and forests.

I wish to enjoy the lotus lakes in full bloom, abounding in swans and ducks in the company of a brave husband like you.

S
Sītā
R
Rāma
R
Rivers (saritaḥ)
M
Mountains (śaila)
L
Lakes/ponds (palvala)
F
Forests (vana)

Dharma as shared life-purpose: companionship in righteous living turns hardship into meaningful experience, grounded in trust and protection.

Sītā reframes exile not merely as suffering but as a life to be lived together, under Rāma’s guardianship.

Fearlessness rooted in trust—her courage arises from confidence in Rāma’s wisdom and care.