HomeMatsya PuranaAdh. 1Shloka 10
Previous Verse
Next Verse

Shloka 10

Matsya Purana — Prologue to the Matsya Purana and the Manu–Pralaya Rescue Narrative

*सूत उवाच पुण्यं पवित्रम् आयुष्यम् इदानीं शृणुत द्विजाः मात्स्यं पुराणमखिलं यज्जगाद गदाधरः //

*sūta uvāca puṇyaṃ pavitram āyuṣyam idānīṃ śṛṇuta dvijāḥ mātsyaṃ purāṇamakhilaṃ yajjagāda gadādharaḥ //

Sūta said: “O twice-born sages, listen now to the Matsya Purāṇa in its entirety—meritorious, purifying, and life-enhancing—just as it was proclaimed by the mace-bearing Lord (Viṣṇu).”

sūtaḥSūta (the narrator)
sūtaḥ:
uvācasaid
uvāca:
puṇyammeritorious/virtue-producing
puṇyam:
pavitrampurifying/sanctifying
pavitram:
āyuṣyamconducive to long life/health and vitality
āyuṣyam:
idānīmnow
idānīm:
śṛṇutalisten (imperative, plural)
śṛṇuta:
dvijāḥtwice-born (Brahmins/initiated sages)
dvijāḥ:
mātsyam purāṇamthe Matsya Purāṇa
mātsyam purāṇam:
akhilamentire/complete
akhilam:
yatwhich
yat:
jagādaspoke/proclaimed
jagāda:
gadādharaḥthe mace-bearer (Viṣṇu, specifically Lord Hari).
gadādharaḥ:
Suta (Sūta Ugraśravas)
SutaDvijas (twice-born sages)Gadādhara (Vishnu/Hari)Matsya Purana
Purana-śravaṇaPhalaśrutiDharmaPurificationLongevity

FAQs

This verse does not describe pralaya directly; it frames the Matsya Purāṇa as a purifying, merit-giving revelation spoken by Viṣṇu, preparing the listener for teachings that include cosmic dissolution narratives later.

Indirectly: it emphasizes śravaṇa (reverent listening) to dharmic scripture as a life-enhancing, purifying practice—an ethical foundation for both rulers and householders who are expected to learn and uphold dharma.

No specific Vāstu or ritual procedure is stated here; the verse functions as a phalaśruti-style invitation, establishing the authority of the text that later contains temple architecture and ritual guidelines.