Previous Mantra

Mantra 8

Sukta 29

भूमिष्ट्वा प्रति गृह्णात्वन्तरिक्षमिदं महत्। माहं प्राणेन मात्मना मा प्रजया प्रतिगृह्य वि राधिषि

bhū́miṣ ṭvā práti gṛhṇātv antárikṣam idáṃ mahát | mā́haṃ prāṇéna mā́tmanā́ mā́ prajā́yā práti-gṛhya ví rā́dhiṣi ||

May Earth receive thee back; may this vast Mid-air receive thee. Ruin me not—neither in breath, nor in mine own self, nor in my progeny—after thou hast taken me to thy keeping.

भूमिःthe Earth
भूमिः:
कर्तृ
TypeNoun
Rootभूमि- (प्रातिपदिक)
त्वाyou (thee)
त्वा:
कर्म
TypePronoun
Rootयुष्मद्- (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
प्रतिtowards; in return; back
प्रति:
TypeIndeclinable
Rootप्रति (उपसर्ग/अव्यय)
गृह्णातुmay (she/it) take/receive
गृह्णातु:
TypeVerb
Rootग्रह् (गृह्णाति) धातु
अन्तरिक्षम्the midspace/atmosphere
अन्तरिक्षम्:
कर्म
TypeNoun
Rootअन्तरिक्ष- (प्रातिपदिक)
इदम्this
इदम्:
विशेषण (कर्मणः)
TypePronoun
Rootइदम्- (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
महत्great
महत्:
विशेषण (कर्मणः)
TypeAdjective
Rootमहत्- (विशेषण-प्रातिपदिक)
माdo not
मा:
TypeIndeclinable
Rootमा (निषेध-अव्यय)
अहम्I
अहम्:
कर्तृ
TypePronoun
Rootअस्मद्- (सर्वनाम-प्रातिपदिक)
प्राणेनwith (my) breath/life-force
प्राणेन:
करण
TypeNoun
Rootप्राण- (प्रातिपदिक)
माdo not
मा:
TypeIndeclinable
Rootमा (निषेध-अव्यय)
आत्मनाwith (my) self
आत्मना:
करण
TypeNoun
Rootआत्मन्- (प्रातिपदिक)
माdo not
मा:
TypeIndeclinable
Rootमा (निषेध-अव्यय)
प्रजयाwith offspring/progeny
प्रजया:
करण
TypeNoun
Rootप्रजा- (प्रातिपदिक)
प्रतिagainst; in return; back
प्रति:
TypeIndeclinable
Rootप्रति (उपसर्ग/अव्यय)
गृह्यhaving taken/received
गृह्य:
TypeVerb (absolutive)
Rootग्रह् धातु
विapart; asunder; away
वि:
TypeIndeclinable
Rootवि (उपसर्ग/अव्यय)
राधिषिdo not harm/ruin; do not fail (me)
राधिषि:
TypeVerb
Rootराध् धातु

Rishi: Atharvanic tradition (attribution varies by anukramaṇī; commonly Atharvan/Angiras-type)

Devata: Bhūmi and Antarikṣa (cosmic supports), with implicit protection of Prāṇa

Chandas: Anuṣṭubh (probable; pāda-structure consistent with AV anuṣṭubh usage)

{"primary_rasa":"karuna","secondary_rasa":"shanta","emotional_arc":"Vulnerability and plea → reassurance through grounding and boundary-setting.","listener_experience":"Feels held by something vast yet safe; breath steadies.","intensity":6}