Previous Verse
Next Verse

Varaha Purana 205.19: Adhyaya 205, Shloka 19

Description of the Proclamation of Auspicious and Inauspicious Karmic Results

सर्वशक्त्या समेतॆन द्विजेभ्य उपपादिताः ॥ शुचीनां ब्राह्मणानाम् बह्वन्नदानं विशेषतः ॥

Sanskrit recitationVaraha Purana 205.19

sarvaśaktyā sametena dvijebhya upapāditāḥ | śucīnāṃ brāhmaṇānām bahvannadānaṃ viśeṣataḥ ||

Den Dvijas (den Zweimalgeborenen) mit ganzer Kraft und nach Vermögen dargebracht; besonders wird die Gabe reichlicher Speise an reine, disziplinierte Brāhmaṇas eigens gepriesen.

सर्वशक्त्याwith all power/ability
सर्वशक्त्या:
Karana (करण/Means)
TypeNoun
Rootसर्व + शक्ति (प्रातिपदिक)
Formस्त्रीलिङ्ग, तृतीया (3rd/Instrumental), एकवचन; कर्मधारयः (सर्वा शक्ति:)
समेतेनtogether/combined (with)
समेतेन:
Karana (करण/Accompaniment)
TypeAdjective
Rootसमेत (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग/नपुंसकलिङ्ग, तृतीया, एकवचन; विशेषणम् (agreeing with an implied agent such as ‘(तेन) समेतेन’)
द्विजेभ्यःto the twice-born (Brahmins etc.)
द्विजेभ्यः:
Sampradana (सम्प्रदान/Recipient)
TypeNoun
Rootद्विज (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, चतुर्थी (4th/Dative), बहुवचन
उपपादिताःwere bestowed / were provided
उपपादिताः:
Kriya (क्रिया/State)
TypeVerb
Rootउप-पा-द्/उपपादय् (धातु)
Formकृदन्त—क्त (past passive participle), पुंलिङ्ग, प्रथमा, बहुवचन; कर्मणि (bestowed/provided)
शुचीनाम्of the pure
शुचीनाम्:
Visheshana (विशेषण/Qualifier)
TypeAdjective
Rootशुचि (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/Genitive), बहुवचन; विशेषणम् (qualifier of ब्राह्मणानाम्)
ब्राह्मणानाम्of Brahmins
ब्राह्मणानाम्:
Sambandha (सम्बन्ध/Genitive relation)
TypeNoun
Rootब्राह्मण (प्रातिपदिक)
Formपुंलिङ्ग, षष्ठी (6th/Genitive), बहुवचन
बह्वन्नदानम्gift of abundant food
बह्वन्नदानम्:
Karma (कर्म/Object; as the act/thing given)
TypeNoun
Rootबहु + अन्न + दान (प्रातिपदिक)
Formनपुंसकलिङ्ग, प्रथमा/द्वितीया, एकवचन; तत्पुरुषः (बह्वन्नस्य दानम्)
विशेषतःespecially
विशेषतः:
Sambandha (सम्बन्ध/Adverbial)
TypeIndeclinable
Rootविशेषतः (अव्यय)
Formअव्यय (adverb: especially/particularly)

Varāha (default dialogue frame)

Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}

Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}

Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}

Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Give to dvijas according to one’s full capacity; especially commendable is abundant food-giving to pure, disciplined brāhmaṇas.","karmic_consequence":"Proper anna-dāna and support of worthy recipients increases puṇya and leads to higher loka-attainments; neglect or miserliness diminishes merit and forfeits such fruits."}

Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}

Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}

Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"dharma as compassionate sustenance (anna as prāṇa-support)","core_concept":"Dāna is graded by sincerity and capacity; anna-dāna embodies direct support of life and dharmic continuity.","practical_application":"Practice regular food charity within means; prioritize worthy, disciplined recipients and cultivate humility and non-display in giving."}

Subject Matter: ["Ethics","Heritage Sites"]

Primary Rasa: śānta

Secondary Rasa: karuṇā

Type: normative/ethical instruction (not site-specific)

Related Themes: Varāha Purāṇa 205.22 (fruit: Rudra-like realms/Rudra-loka)

Visual Art Cues: {"scene_description":"A householder offers plentiful cooked food with reverence to disciplined brāhmaṇas/dvijas, emphasizing capacity-based generosity and purity.","item_prompts":["large vessels of rice/food","leaf-plates or bowls","dvijas seated calmly, clean attire","giver with folded hands offering","water-pot for purification","simple domestic/āśrama setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: ritual clarity—clean lines, stylized vessels, dvijas seated in orderly row; warm earthy palette; emphasis on purity (śauca).","tanjore_prompt":"Tanjore: gold accents on vessels and garments; symmetrical composition of giver and recipients; rich textile patterns.","mysore_prompt":"Mysore: soft realism in food vessels and gestures; serene faces; balanced indoor light suggesting sattva.","pahari_prompt":"Pahari: intimate courtyard scene with gentle colors; mountains/trees faintly behind; focus on humane warmth of feeding."}

Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"didactic, benevolent","suggested_raga":"Sāveri","pace":"medium","voice_tone":"warm, steady, with emphasis on ‘bahv-anna-dānam’"}

C
Classical Literature
D
Dāna (Gift-giving)
S
Social Ethics
F
Food Culture

FAQs

It reflects institutional patterns of patronage and charity in Sanskrit textual culture, emphasizing food-gifts as a central social practice.

No geographic location is specified; the verse addresses a general charitable practice.

Give according to one’s means, with particular emphasis on sustaining learned/disciplinary communities through food charity.

Ask anything about this verse

Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.

Not sure where to start?

A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.

Read Varaha Purana in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Continue reading in the Vedapath app

Open in App