Varaha Purana 190.32: Adhyaya 190, Shloka 32
Determinative Exposition on Śrāddha and the Pitṛyajña
Ancestral Offering
ददन्ते पितरस्तस्य आरोग्यं नात्र संशयः ॥ आत्मकर्मवशाल्लोकान् प्राप्नुवन्तीह शोभनान्
dadante pitaras tasya ārogyaṃ nātra saṃśayaḥ || ātmakarmavaśāl lokān prāpnuvantīha śobhanān
Seine Ahnen gewähren ihm Gesundheit—daran besteht kein Zweifel. Und unter der Herrschaft der eigenen Taten (Karma) gelangt er im Jenseits zu glückverheißenden Welten, als Frucht seines Handelns.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"earth_interaction":"Doctrinal clarification to Bhū-devī: pitṛ-blessing operates, yet outcomes align with one’s own karma."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"reflective, seeking reconciliation of grace and karma","key_question":"How do ancestral blessings relate to the law of one’s own karma in determining health and post-mortem destinations?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Pitṛs bestow health upon the performer, while attainment of higher worlds follows the governance of one’s own actions (ātma-karma).","karmic_consequence":"Śrāddha supports well-being and merit, but final gati corresponds to cumulative karma; wrongdoing can negate ritual gains."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma doctrine","core_concept":"Grace (pitṛ-anugraha) operates within, not outside, the moral causality of karma.","practical_application":"Combine ritual piety with ethical living; do not treat śrāddha as a substitute for right conduct."}
Subject Matter: ["Ethics","Cosmology","Ritual Studies"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: dharmavīra
Type: cosmic realms / post-mortem geography
Related Themes: Varāha Purāṇa 190.34 (fruits of pitṛyajña); Varāha Purāṇa 190.36 (rescue from lower states/hell via human agency)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Pitṛs bestowing a healing boon (ārogya) upon a devotee, while behind them a cosmic ‘path’ of worlds unfolds, labeled as karma-governed destinations; Varāha explains to Bhū-devī.","item_prompts":["ancestral figures with gentle blessing gesture","devotee receiving health (radiant chest/forehead)","cosmic ladder/paths to lokas","Varāha teaching Bhū-devī","script-like motif ‘ātma-karma’ as visual banner"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: pitṛs in stylized ancestral attire with aura, cosmic bands of lokas, Varāha-Bhū-devī discourse at side, strong contouring.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf cosmic path, pitṛ halos embossed, devotee kneeling, rich ornamentation and temple arch framing.","mysore_prompt":"Mysore: subtle spiritual glow, refined expressions, layered heavens in soft gradients, emphasis on serenity and moral order.","pahari_prompt":"Pahari: narrative split-scene—blessing in foreground, winding path to lokas in background hills/clouds, delicate palette."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"philosophical, steady","suggested_raga":"Kalyan","pace":"medium","voice_tone":"measured, explanatory, composed"}
FAQs
It juxtaposes ancestral benefaction (health) with karmic causality, illustrating how Purāṇic texts synthesize ritual reciprocity and broader moral causation.
No geographic location is identified.
Ritual duty toward ancestors is encouraged while affirming personal responsibility through karma as the governing principle of outcomes.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.