Varaha Purana 187.76: Adhyaya 187, Shloka 76
Determination of the Origin and Procedure of the Ancestral Offering
Pitṛyajña/Śrāddha
श्राद्धकर्मविधिं चैव प्रेतकर्म च या क्रिया ॥ शृणुषु सुन्दरि तत्त्वेन यथा दाता सपुत्रकः ॥
śrāddhakarmavidhiṁ caiva pretakarma ca yā kriyā || śṛṇuṣu sundari tattvena yathā dātā saputrakaḥ ||
Höre, o Schöne, der Wahrheit gemäß, die Vorschrift des Śrāddha-Ritus und die Handlungen, die die Preta-Riten ausmachen, damit der Spender zusammen mit seinem Sohn entsprechend handle.
Varāha (default dialogue framework; addressee appears feminine: “sundarī”)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Instruction addressed to a feminine addressee (‘sundarī’), consistent with Bhū-devī as listener in the Varāha–Bhū dialogue frame."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"curious","key_question":"How should śrāddha and preta-karmas be performed correctly so that the donor and his son obtain the intended rite-completion and benefit?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"shraddha","instruction_summary":"Hear and follow the true procedure for śrāddha and preta-rites so that the performer (with his son) carries out the funerary obligations properly.","karmic_consequence":"Correct performance supports the departed’s onward course and grants merit to the family line; incorrect/omitted rites risk preta-distress and diminished ancestral welfare/merit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"duty-and-compassion","core_concept":"Compassion becomes dharma through disciplined procedure: care for the departed is enacted via śrāddha and preta-kriyā performed with truth (tattvena).","practical_application":"Approach funerary rites with seriousness, learn the vidhi, involve the son to maintain continuity, and perform with sincerity and correctness."}
Subject Matter: ["Ritual Practice","Ethics","Funerary Customs"]
Primary Rasa: shanta
Secondary Rasa: karuna
Type: purāṇic discourse space
Related Themes: Varāha Purāṇa 187.82–83 (Brahmā-origin and transmission of śrāddha)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Lord Varāha (as teacher) addresses a beautiful feminine listener (Bhū-devī implied), beginning instruction on śrāddha and preta rites; ritual implements are arranged nearby.","item_prompts":["Varāha in dignified teaching posture","Bhū-devī seated listening respectfully","palm-leaf/scroll indicating ‘vidhi’","kuśa grass, water pot, offering plate","somber yet serene setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: Varāha with stylized boar head yet gentle eyes, Bhū-devī in traditional attire, ritual items neatly arrayed, calm instructional mood.","tanjore_prompt":"Tanjore: Varāha and Bhū-devī with gold halos, ornate jewelry, ritual vessels highlighted with gold leaf, symmetrical devotional composition.","mysore_prompt":"Mysore: refined Varāha iconography, soft shading on Bhū-devī’s face, detailed ritual implements, poised teaching gesture.","pahari_prompt":"Pahari: intimate guru-śiṣya-like scene, Varāha and Bhū-devī in a quiet grove, delicate lines and muted colors."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn-instructional","suggested_raga":"Todi","pace":"slow","voice_tone":"grave, compassionate, precise"}
FAQs
It signals the Purāṇic transmission of funerary and ancestral ritual procedures, indicating that these were systematized as ‘vidhi’ (formal rules).
No geographic location is identified in this verse.
To perform rites for ancestors and the departed with procedural accuracy and familial responsibility (including the son’s participation).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.