Varaha Purana 170.52 — Adhyaya 170, Shloka 52
The Birth of Gokarṇa and the Fruits of Śiva Worship
including the Śukodara Parrot Episode and Hospitality Ethics
कस्त्वं कथय मे सत्यं उत्साहश्चातिथिप्रियः ।। धन्यः स मानुषो यस्य नित्यं सन्निहितो भवान्
kas tvaṃ kathaya me satyam utsāhaś cātithipriyaḥ || dhanyaḥ sa mānuṣo yasya nityaṃ sannihito bhavān
«Wer bist du? Sage mir die Wahrheit. Du bist tatkräftig und liebst es, Gäste zu ehren. Gesegnet ist der Mensch, in dessen Nähe du stets verweilst.»
Gokarṇa (inferred: direct address continuing to Śuka)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"questioner","bhu_devi_state":"None","key_question":"Tell me truly who you are; your vigor and love of honoring guests suggest rare blessedness—how is such presence attained/maintained?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"None"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"varnashrama","instruction_summary":"Atithi-satkāra (honoring guests) is praised as a hallmark of dharmic character and a sign of spiritual excellence.","karmic_consequence":"Honoring guests yields merit, auspiciousness, and the grace of the virtuous; neglect or insult of guests leads to loss of merit and inauspicious results."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethical cultivation (ācāra)","core_concept":"The presence of the virtuous is itself a blessing; hospitality and energetic service are outward signs of inner dharma.","practical_application":"Practice atithi-satkāra: welcome guests, offer water/seat/food, speak kindly, and treat the guest as a carrier of dharma."}
Subject Matter: ["Ethics","Hospitality","Dialogue (teacher-disciple dynamics)"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: householder-ascetic encounter (implied)
Related Themes: Varāha Purāṇa 170.56 (identity inquiry); Varāha Purāṇa 170.58 (Śuka begins confession)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Gokarṇa continues his respectful questioning, praising Śuka’s vigor and hospitality; Śuka remains composed, ready to answer.","item_prompts":["water pot (arghya) symbolizing hospitality","folded hands","simple seat offered to guest","calm teacher posture","attentive onlookers"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: include arghya vessel and seat; Gokarṇa’s respectful posture; Śuka serene; warm tones and stylized ornamentation.","tanjore_prompt":"Tanjore: highlight hospitality items (kalasha, plate) with gold accents; Śuka with halo; devotional composition.","mysore_prompt":"Mysore: detailed vessels and textiles; gentle realism; quiet indoor courtyard setting.","pahari_prompt":"Pahari: domestic courtyard with soft colors; emphasis on gesture of offering and polite speech."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"respectful, ethical praise","suggested_raga":"Shree","pace":"medium","voice_tone":"clear, earnest, courteous"}
FAQs
It illustrates classical norms of address (bhavān) and the valorization of hospitality as a social virtue within Purāṇic ethical narration.
No location is specified in this verse.
It commends zeal in hospitality and frames the presence of a virtuous teacher/guest as a source of human flourishing.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.