Varaha Purana 150.20 — Adhyaya 150, Shloka 20
The Sacred Greatness of Sānandūra
धारा चैका प्रपतति स्थूला मुसलसन्निभा ॥ तत्र स्नानं प्रकुर्वीत षष्ठकालोषितो नरः ॥
dhārā caikā prapatati sthūlā musalasannibhā || tatra snānaṃ prakurvīta ṣaṣṭhakāloṣito naraḥ
Dort fällt ein einziger Strom herab, dick, einem Stößel gleich. Wer sechs Zeitabschnitte dort verweilt hat, soll dort das rituelle Bad vollziehen.
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha gives Bhū-devī a practical tīrtha-instruction: a thick falling stream is present; after staying six ‘kāla’ periods, one should bathe there."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"seeking practical guidance","key_question":"What is the proper observance (duration of stay and bathing) at this stream-tīrtha, and what makes it distinctive?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"A waterfall/stream at (contextually) Brahma-saras vicinity"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"After residing for six kālas (ritual time-units/periods), one should perform snāna at the thick, pestle-like falling stream.","karmic_consequence":"Proper observance grants tīrtha-puṇya and purification; neglecting prescribed discipline diminishes the fruit/eligibility."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Tīrtha-snāna-niyama (site-specific observance)","promised_fruit":"Purification through regulated bathing after a prescribed stay; accrual of merit associated with the tīrtha."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"The single, heavy descending stream suggests ekāgratā (one-pointedness) and the ‘descending grace’ motif; bathing after measured time indicates that purification is both gift (flow) and discipline (kāla-niyama).","yajna_varaha_imagery":"Water as ritual purifier (āpaḥ); the ‘musala-sannibhā’ thickness evokes a firm axis, like a ritual implement, stabilizing the rite of snāna.","vedantic_connection":"Time-regulated practice (kāla) and cleansing (snāna) symbolize inner purification preparing the mind for knowledge/devotion."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ritual discipline (niyama)","core_concept":"Purification requires both sacred contact (tīrtha-jala) and regulated conduct (kāla, patience, preparation).","practical_application":"Observe time-bound discipline before undertaking purificatory acts; treat water bodies as sacred—approach with restraint and ecological respect."}
Subject Matter: ["Geography","Ethics","Heritage Sites"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: adbhuta
Type: waterfall/stream-tīrtha
Related Themes: Varāha Purāṇa tīrtha rules prescribing snāna with specific durations and conditions
Visual Art Cues: {"scene_description":"A powerful single waterfall-like stream plunges down, thick as a pestle; a pilgrim waits/resides for the prescribed periods and then performs a reverent bath at the base.","item_prompts":["single thick falling stream","spray and mist","pilgrim with añjali or dipping posture","sense of measured time (sun positions or lamps)","forest-lake setting"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: stylized vertical water column with rhythmic patterns; devotee performing snāna; surrounding foliage; sacred calm with ritual posture emphasis.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold highlights on water spray and halo around the tīrtha; richly ornamented devotee; decorative frame suggesting sanctity and rule-bound rite.","mysore_prompt":"Mysore: realistic waterfall texture; soft mist; gentle devotional scene with clear narrative of bathing.","pahari_prompt":"Pahari: slender composition with cascading water; delicate landscape; small human figure emphasizing nature’s sacred grandeur."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"ritual-instructional, calm","suggested_raga":"Shuddha Saveri (austere purity)","pace":"medium","voice_tone":"steady, procedural, ending with a soft emphasis on ‘snānaṃ prakurvīta’"}
FAQs
It records ritual temporality (staying for defined periods) alongside a concrete hydrological feature (a falling stream), valuable for comparative study of pilgrimage prescriptions.
The verse refers to the stream associated with Brahma-saras (named in the immediately surrounding verses).
Structured observance and patience—remaining for a prescribed duration before undertaking the bath.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.