Varaha Purana 126.35: Adhyaya 126, Shloka 35
The Greatness of Kubjāmraka: Raibhya’s Boon and the Teaching on the Sacred Tīrthas
दृष्ट्वा तु तां महाव्यालीं क्रोधसंरक्तलोचनः ॥ अचिरेणैव कालेन तस्याङ्कं सहसा गतः
dṛṣṭvā tu tāṃ mahāvyālīṃ krodhasaṃraktalocanaḥ || acireṇaiva kālena tasyāṅkaṃ sahasā gataḥ
Als er jedoch jene große Schlangin sah, mit vor Zorn geröteten Augen, stürzte er schon nach kurzer Zeit plötzlich an ihre Seite.
Varāha (default dialogue frame)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"anxious","key_question":"What triggers the surge of anger leading to rash action, and how does such psychology shape fate in this narrative?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Kubjāmraka (implied narrative locus)"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":false}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"‘Krodha-saṃrakta-locana’ (anger-reddened eyes) functions as an inner ‘poison’ parallel to the serpent’s venom: a psychological toxin that propels beings into saṃsāric harm, aligning moral psychology with cosmic order (ṛta/dharma).","vedantic_connection":"Krodha as a vṛtti that veils discrimination (viveka); the verse dramatizes how mental modifications drive karma and suffering."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"moral-psychology","core_concept":"Unchecked anger rapidly collapses deliberation and drives one into danger.","practical_application":"Practice kṣamā (forbearance) and mindfulness before confrontation; pause when anger ‘reddens the eyes’—a sign of lost discernment."}
Subject Matter: ["Ethics","Narrative Etiology"]
Primary Rasa: raudra
Secondary Rasa: bhayanaka
Type: wilderness encounter zone within a sacred geography
Related Themes: Continuation into the combat/death outcome and the later tīrtha-phala claim at 126.14
Visual Art Cues: {"scene_description":"A tense moment: the protagonist, eyes red with anger, charges toward the massive she-serpent, closing distance in an instant.","item_prompts":["close-up of reddened eyes","large coiled serpent","sudden forward motion (dust, speed lines in traditional idiom)","forest backdrop","heightened tension in body posture"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: expressive eyes and bold outlines; serpent rendered with rhythmic coils; saturated reds to mark anger; controlled dramatic gesture.","tanjore_prompt":"Tanjore style: iconic confrontation tableau; gold accents on ornaments and serpent scales; symmetrical framing with a charged central gaze.","mysore_prompt":"Mysore style: elegant anatomy and restrained drama; emphasis on facial expression (anger) and poised movement.","pahari_prompt":"Pahari style: narrative immediacy; serpentine curves echoed in landscape lines; subtle but intense facial expression."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"tense-anticipatory","suggested_raga":"Shree","pace":"medium-fast","voice_tone":"urgent, sharpened, dramatic"}
FAQs
It preserves a conventional Sanskrit psychological descriptor (anger reddening the eyes), valuable for stylistic study across Purāṇic narrative corpora.
No additional toponym appears; the verse continues the same site-based episode.
It highlights how anger accelerates action and intensifies conflict, often leading to harmful outcomes.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.