Varaha Purana 119.20: Adhyaya 119, Shloka 20
Ritual Regulations on Permissible Foods for Offering and Consumption
ततो यष्टव्यमेवं हि य इच्छेत् सिद्धिमुत्तमाम् ॥ य एतेन विधानेन यजिष्यति वसुन्धरे
tato yaṣṭavyam evaṃ hi ya icchet siddhim uttamām || ya etena vidhānena yajiṣyati vasundhare
Darum soll das Opfer genau auf diese Weise vollzogen werden, wenn man die höchste Vollendung begehrt; denn wer nach dieser vorgeschriebenen Ordnung verehrt, o Vasundharā (Erde).
Varāha (instructor; address to Pṛthivī as “Vasundharā”)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":true,"earth_interaction":"Varāha addresses Earth explicitly as ‘Vasundharā’, instructing her that strict adherence to procedure leads to highest siddhi; a guru-to-Bhū-devī injunction."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"receptive; seeking the sure path to ‘siddhi’","key_question":"What exact procedure must be followed to attain the highest siddhi through worship/sacrifice?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Perform the sacrifice exactly according to the prescribed method; such vidhi-niṣṭhā leads to the highest attainment.","karmic_consequence":"Strict compliance yields ‘siddhim uttamām’; negligence or innovation risks failure of fruit and ritual fault."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":true,"symbolic_interpretation":"Varāha as the cosmic regulator of ṛta: ‘method’ (vidhāna) mirrors cosmic order; siddhi arises when human action aligns with divine ordinance.","yajna_varaha_imagery":"Implicit Yajña-Varāha frame: the rite is efficacious because it is performed as the deity’s own pattern, not merely human preference.","vedantic_connection":"Alignment (anukūlatā) to īśvara-vidhi purifies agency; highest attainment is framed as grace-mediated fruit of disciplined karma within bhakti."}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"soteriology through disciplined practice","core_concept":"Siddhi follows from vidhi-niṣṭhā (fidelity to prescribed means) joined to worshipful intent.","practical_application":"Follow the procedure step-by-step; avoid shortcuts; treat ritual as a contemplative discipline aligning life with dharma."}
Subject Matter: ["Ethics","Ritual Procedure"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: cosmic-ritual instruction setting
Related Themes: Varāha Purāṇa 119.18 (understanding qualifies the performer); Varāha Purāṇa 119.19 (faultlessness by following Varāha’s word)
Visual Art Cues: {"scene_description":"Varāha points to a completed ritual arrangement (altar, offerings, implements) while addressing Vasundharā; the composition emphasizes exactness and order leading to ‘uttamā siddhi’.","item_prompts":["homa-kuṇḍa/altar with symmetrical layout","measured offerings and ladles","Varāha instructing with raised hand","Bhū-devī labeled as Vasundharā","radiant aura suggesting ‘siddhi’"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: geometrically ordered altar; Varāha as guru; Bhū-devī as Vasundharā; strong outlines and ritual symmetry.","tanjore_prompt":"Tanjore: gold-leaf aura around Varāha and altar flames; ornate vessels; visual emphasis on ‘uttama’ splendor.","mysore_prompt":"Mysore: balanced classical composition; detailed ritual implements; serene but commanding Varāha expression.","pahari_prompt":"Pahari: clean, symmetrical yajña scene in a pavilion; soft glow indicating attainment; Bhū-devī attentive."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"solemn-injunctive","suggested_raga":"Bhairav","pace":"medium-slow (weight on ‘siddhim uttamām’)","voice_tone":"grave, authoritative, uplifting"}
FAQs
It reflects a Purāṇic tendency to codify ritual practice (vidhāna) while framing it as a structured path toward an idealized spiritual “attainment” (siddhi).
No specific place-name appears; the address “Vasundharā” personifies Earth (Pṛthivī) rather than indicating a site.
It emphasizes disciplined adherence to an established procedure (vidhāna) rather than improvisation, presenting orderliness as a guiding principle in practice.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.