Vamana Purana — Kurukshetra & Prithudaka Tirtha, Shloka 6
Kurukshetra, Pṛthūdaka Tīrtha, and the Marriage of Saṃvaraṇa with Tapatī
यथा च पार्वतीकोशात् समुद्धभूता हि कौशिकी यथा हतवती शुम्भं निसुम्भं च महासुरम्
yathā ca pārvatīkośāt samuddhabhūtā hi kauśikī yathā hatavatī śumbhaṃ nisumbhaṃ ca mahāsuram
„Und (sage mir), wie Kauśikī wahrhaftig aus Pārvatīs Hülle (kośa) hervorging und wie sie Śumbha und auch Niśumbha, den großen Asura, erschlug.“
{ "primaryRasa": "vira", "secondaryRasa": "adbhuta", "rasaIntensity": 0, "emotionalArcPosition": "", "moodDescriptors": [] }
FAQs
The Goddess is portrayed as responsive protective power: when disorder intensifies (asura domination), śakti manifests in a decisive form to restore balance. Ethically, it reinforces that adharma-driven power (asuric rule) is ultimately self-defeating.
Vamśānucarita/Carita (narratives of divine manifestations and exploits), with an embedded Deva–Asura conflict motif often used across Purāṇas to illustrate dharma’s reassertion.
‘Kośa’ (sheath) imagery suggests a latent potency becoming explicit—an unveiling of inner radiance/power. Kauśikī’s emergence signals that the divine can externalize a specialized form suited to a specific cosmic crisis.