Adhyaya 4

Kapitel 4 erscheint als Unterweisung Īśvaras an Devī und zeichnet eine kurze Pilgerbewegung zu einem Ort namens Dunnāvilla nach, der eine Yojana westlich von Maṅgala-sthiti liegt. Die Rede verankert die Gegend in einer vielschichtigen heiligen Erinnerung und fügt sie in die Karte des kṣetra ein. Zunächst wird eine Begebenheit um Bhīma und den Namen „Dunnaka“ erwähnt, der als einst „verzehrt/vernichtet“ und danach verlassen beschrieben wird; dies dient als ursächlicher Hinweis auf den Ruf des Ortes. Sodann folgt die Nennung einer „göttlichen Öffnung“ (divya-vivara), die als bedeutender Weg nach pātāla gilt und kosmologische Geographie in die Topographie des Heiligtums einbindet. Weiter heißt es, diese pātāla-Erzählung sei „früher gelehrt“ worden, in einer älteren Zusammenstellung (pātāla-uttara-saṅgraha), was die Kontinuität der Überlieferung betont. In Dunnāvilla finden sich viele Liṅgas und sechzehn Siddha-sthānas, sodass die Region als dichter śaivischer Heiligtumskomplex erscheint. Abschließend wird vermerkt, dass der Ort einst eine Goldmine war, und es ergeht die Weisung, dorthin mit dem Wunsch nach „bhūti“ (Wohlstand/Erlangung) zu gehen, sodass weltliche Ziele in einen geweihten Pilgerweg gestellt werden.