पीतावशेषममृतं कस्माद्यच्छंति देवताः । नास्माकमिति संनह्य युध्यन्ते च परस्परम्
pītāvaśeṣamamṛtaṃ kasmādyacchaṃti devatāḥ | nāsmākamiti saṃnahya yudhyante ca parasparam
„Warum geben die Götter nur das übriggebliebene amṛta, nachdem sie selbst getrunken haben?“ — mit dem Gedanken „nicht für uns“ rüsten sie sich und kämpfen gegeneinander.
Narrator within the Vastrāpathakṣetramāhātmya context (implied Purāṇic narrator)
Tirtha: Vastrāpatha-kṣetra
Type: kshetra
Scene: Asuras arm themselves while voicing grievance: the gods drank first and offer only remnants; the scene captures collective indignation turning into weaponized resolve.
Entitlement and envy fracture unity; dharma is protected by contentment and right discernment.
The chapter belongs to the Vastrāpatha-kṣetra Māhātmya of Prabhāsa; this verse itself is not a direct tīrtha description.
None in this verse.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.