Adhyaya 365
Prabhasa KhandaPrabhasa Kshetra MahatmyaAdhyaya 365

Adhyaya 365

Dieses Adhyāya ist als Unterweisung Īśvaras an Devī gestaltet und führt den Pilger und Suchenden zum Heiligtum Saṃvarteśvara, das als „uttama“ (erhaben, vorzüglich) gepriesen wird. Es gibt klare Wegangaben: Saṃvarteśvara liegt westlich von Indreśvara und östlich von Arkabhāskara und wird so in ein Beziehungsgeflecht benachbarter heiliger Stätten eingeordnet. Darauf folgt eine knappe rituelle Abfolge: zuerst das Darśana Mahādevas, danach das heilige Bad (snāna) im Wasser einer Puṣkariṇī. Die Phalaśruti verkündet, dass derjenige, der dies vollzieht, den Verdienst von zehn Aśvamedha‑Opfern erlangt und damit die örtliche Pilgerpraxis in einen höchsten Verdienstmaßstab erhebt. Der Kolophon nennt die Einordnung im Skanda Purāṇa: im Prabhāsa Khaṇḍa, erster Teil der Prabhāsakṣetramāhātmya, als 365. Adhyāya mit dem Titel „Saṃvarteśvara‑māhātmya‑varṇana“.

Shlokas

Verse 1

ईश्वर उवाच । ततो गच्छेन्महादेवि संवर्तेश्वरमुत्तमम् । इन्द्रेश्वरात्पश्चिमतः पूर्वतश्चार्कभास्करात

Īśvara sprach: „Dann, o große Göttin, soll man zum erhabenen Saṃvarteśvara gehen, der westlich von Indreśvara und östlich von Arkabhāskara liegt.“

Verse 2

तं दृष्ट्वा तु महादेवं स्नात्वा पुष्करिणीजले । दशानामश्वमेधानां फलमाप्नोति मानवः

Wer Mahādeva erblickt und im Wasser des heiligen Teiches badet, erlangt Verdienst, das dem von zehn Aśvamedha-Opfern gleichkommt.

Verse 364

इति श्रीस्कान्दे महापुराण एकाशीतिसाहस्र्यां संहितायां सप्तमे प्रभासखण्डे प्रथमे प्रभासक्षेत्रमाहात्म्ये संवर्तेश्वरमाहात्म्यवर्णनंनाम चतुष्षष्ट्युत्तरत्रिशततमोऽध्यायः

So endet im Śrī Skanda-Mahāpurāṇa — in der Saṃhitā von einundachtzigtausend Versen — das 364. Kapitel des siebten Prabhāsa-Khaṇḍa, im ersten Teil, Prabhāsakṣetra-Māhātmya, betitelt: „Darlegung der Größe Saṃvarteśvaras“.