Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 87
मुच्यते कोऽपि स्वकृतान्नैवेति श्रुतिनिर्णयः । किं तु देवप्रसादेन लभ्यमेकं सुरव्रतैः
mucyate ko'pi svakṛtānnaiveti śrutinirṇayaḥ | kiṃ tu devaprasādena labhyamekaṃ suravrataiḥ
Niemand wird von dem frei, was er selbst getan hat—so lautet der Entscheid der Śruti. Doch durch die Gnade der Gottheit ist eines erreichbar für jene, die an göttlichen Gelübden festhalten.
Bāla
Scene: A devotee performing a strict vow before a deity (Śiva/Skanda-associated shrine implied), while a luminous ‘prasāda’ ray descends—symbolizing grace that does not negate karma but grants a singular attainability.
FAQs
Karma’s results cannot be simply erased, yet divine grace can grant a higher spiritual attainment to vow-keepers, transforming one’s inner destiny.
No specific tīrtha is mentioned; the emphasis is on śruti-backed karma doctrine and deva-prasāda.
Observance of sura-vrata (divine vows/holy observances) is recommended as a basis for receiving divine grace.