Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 7
इति श्रुत्वा रुद्रवचो मांटिर्हर्षं परं गतः । ततः काले कियन्मात्रे पत्नी मांटेर्महात्मनः
iti śrutvā rudravaco māṃṭirharṣaṃ paraṃ gataḥ | tataḥ kāle kiyanmātre patnī māṃṭermahātmanaḥ
Als Māṃṭi die Worte Rudras vernahm, wurde er von höchster Freude erfüllt. Dann, nachdem einige Zeit vergangen war, die Gattin jenes großherzigen Māṃṭi…
Nārada
Scene: A devotee (Māṃṭi) stands with folded hands, eyes bright with joy, as Rudra’s words resound; the scene pauses at the threshold of a forthcoming miraculous birth.
FAQs
When Śiva’s word is received with devotion, it becomes a living promise that unfolds in time.
The background remains Vārāṇasī (Kāśī), the sacred city associated with Rudra’s grace.
None; it is a narrative transition describing the devotee’s response and the passage of time.