Skanda Purana — Mahesvara Khanda, Shloka 51
लयः सदाशिवे नित्यमतर्यो गोऽयमुच्यते । दुष्करत्वाद्वहिर्योगं शिव एव स्वयं जगौ
layaḥ sadāśive nityamataryo go'yamucyate | duṣkaratvādvahiryogaṃ śiva eva svayaṃ jagau
Das Aufgehen in Sadāśiva ist ewig; dies nennt man den „unsterblichen Pfad“. Weil die äußere Übung schwer ist, hat Śiva selbst sie unmittelbar verkündet und gelehrt.
Narrator/teacher
Scene: Sadāśiva as the supreme, tranquil form; Śiva instructing the seeker in subtle yoga while outer ritual implements lie respectfully nearby, indicating the difficulty of external discipline and the primacy of direct divine teaching.
FAQs
Liberation is described as abiding dissolution in Sadāśiva; disciplines may be arduous, yet are validated by Śiva’s own instruction.
No tīrtha is mentioned; the focus is metaphysical—laya in Sadāśiva.
It references ‘outward yoga’ as a taught discipline, without detailing steps in this verse.