Skanda Purana — Kashi Khanda, Shloka 61
कार्यमस्माकमेवैतद्यदि सम्यग्विमृश्यते । अनेनोपाधिनाप्येते तत्र तिष्ठंतु मामकाः
kāryamasmākamevaitadyadi samyagvimṛśyate | anenopādhināpyete tatra tiṣṭhaṃtu māmakāḥ
Wenn man recht bedenkt, ist diese Aufgabe wahrlich allein die unsrige; selbst nach dieser Anordnung sollen diese — meine eigenen Diener — dort stationiert bleiben.
Śiva (Sthāṇu), reported by Skanda
Tirtha: Avimukta-Kāśī
Type: kshetra
Scene: Śiva inwardly resolves that the work is his alone and orders his own attendants to remain stationed in Kāśī as guardians of the sacred city.
FAQs
The verse frames Kāśī as governed by Śiva’s direct will—his attendants are appointed to uphold the sanctity and divine order of the place.
The broader sacred realm of Kāśī is implied; the instruction concerns stationing Śiva’s attendants within that holy territory.
None; it is an administrative/divine directive rather than a ritual injunction.