गुणागुणविचार्येत्थं स वै विश्वानरो द्विजः । उद्ववाह विधानेन स्वोचितां कुलकन्यकाम्
guṇāguṇavicāryetthaṃ sa vai viśvānaro dvijaḥ | udvavāha vidhānena svocitāṃ kulakanyakām
So, Vorzüge und Mängel abwägend, vermählte sich der Brahmane Viśvānara ordnungsgemäß nach den rechten Riten mit einer Jungfrau, die seiner Herkunft entsprach.
Skanda (deduced, Kāśīkhaṇḍa context)
Tirtha: Kāśī
Type: kshetra
Scene: Brāhmaṇa Viśvānara, after deliberation, performs a Vedic wedding with sacred fire, garlands, and elders witnessing; Kāśī’s temple skyline subtly behind.
Householder life should begin through dharmic discernment and rite-bound conduct, not impulse.
Kāśī (Vārāṇasī) is the overarching sacred setting of the Kāśīkhaṇḍa.
Marriage is to be performed “vidhānena”—in accordance with prescribed Vedic/Smārta rites.