नम॑: कृत्स्नाय॒तया॒ धाव॑ते॒ सत्व॑नां॒ पत॑ये॒ नमो॒ नम॒: सह॑मानाय निव्या॒धिन॑ आव्या॒धिनी॑नां॒ पत॑ये॒ नमो॒ नमो॑ निष॒ङ्गिणे॑ ककु॒भाय॑ स्ते॒नानां॒ पत॑ये॒ नमो॒ नमो॑ निचे॒रवे॑ परिच॒रायार॑ण्यानां॒ पत॑ये॒ नम॑:
námaḥ kṛtsnā́yatayā dhā́vate sátvanāṃ pátaye námo námaḥ sáhamānāya nivyādhíne āvyādhínīnām pátaye námo námo niṣaṅgíṇe kakúbhāya stenā́nāṃ pátaye námo námo nicérave paricárāyāraṇyā́nāṃ pátaye námaḥ
Verehrung dem Allumfassenden, der dahinstürmt – dem Herrn der Geschöpfe! Verehrung, Verehrung dem Überwältigenden, dem von unten Durchbohrenden – dem Herrn der Verwunder! Verehrung, Verehrung dem Schwertträger, dem Erhabenen – dem Herrn der Diebe! Verehrung, Verehrung dem heimlichen Umherstreifer, dem Umhergehenden – dem Herrn der Waldleute (Räuber)!
नमः । कृत्स्नायतया । धावते । सत्वनाम् । पतये । नमः । नमः । सहमानाय । निव्याधिने । आव्याधिनीनाम् । पतये । नमः । नमः । निषङ्गिणे । ककुभाय । स्तेनानाम् । पतये । नमः । नमः । निचेरवे । परिचराय । अरण्यानाम् । पतये । नमः ।