Shloka 45
दक्षयज्ञोत्तरवृत्तान्तः
Post–Dakṣa-Yajña Developments and the Appeal to Viṣṇu
वंदितांघ्रिस्तदा सर्वैर्दिव्यैर्विष्ण्वादिभिश्शिवः । ननामाथ यथा विष्णुं कश्यपं लोकसद्गतिः
vaṃditāṃghristadā sarvairdivyairviṣṇvādibhiśśivaḥ | nanāmātha yathā viṣṇuṃ kaśyapaṃ lokasadgatiḥ
Dann verneigte sich auch Śiva — dessen Füße von allen göttlichen Wesen, allen voran von Viṣṇu, verehrt werden — zum Gegengruß; so wie Viṣṇu sich vor Kaśyapa verneigt, dem ehrwürdigen Zufluchtsort der Welten.
Sūta Gosvāmin
Tattva Level: pati
Shiva Form: Mahādeva
FAQs
It highlights Śiva’s līlā as Saguna Pati: though worshipped by the gods, he models dharma through humility and mutual reverence, teaching that true greatness is expressed as grace and right conduct.
Even when approached as the supreme Lord in worship (as in Liṅga/Saguna devotion), Śiva responds with compassion and respectful reciprocity—showing that devotion culminates in refined conduct, not pride.
Practice namaskāra with the Pañcākṣarī (“Om Namaḥ Śivāya”) before worship, and cultivate humility—honoring gurus, elders, and devas as part of Śiva-bhakti.