Rig Veda 7.10.3: Mandala 7, Sukta 10, Mantra 3
Sukta 7.10
अच्छा गिरो मतयो देवयन्तीरग्निं यन्ति द्रविणं भिक्षमाणाः । सुसंदृशं सुप्रतीकं स्वञ्चं हव्यवाहमरतिं मानुषाणाम् ॥
ácchā gíro matáyo deva-yántīr agníṃ yanti dráviṇaṃ bhíkṣamāṇāḥ | su-sandṛ́śaṃ su-pratī́kaṃ sváñcaṃ havya-vā́ham aratíṃ mā́nuṣāṇām ||
Zu ihm gehen die Worte und die Gedanken, die nach den Göttern verlangen, um Fülle an Gut erbittend. Sie gehen zu Agni, schön zu schauen, von strahlendem Antlitz, geradlinig in seinem Gang, dem Träger der Opfergabe, dem Lenker und Führer der menschlichen Wege.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.