Rig Veda 5.58.5: Mandala 5, Sukta 58, Mantra 5
Sukta 5.58
अरा इवेदचरमा अहेव प्रप्र जायन्ते अकवा महोभिः । पृश्नेः पुत्रा उपमासो रभिष्ठाः स्वया मत्या मरुतः सं मिमिक्षुः ॥
arā́ ivéd ácaramā áhéva prá-pra jā́yante ákavā máhobhiḥ | pṛ́śneḥ putrā́ upamā́so rábhiṣṭhāḥ sváyā matyā́ marútaḥ sáṃ mimikṣuḥ ||
Wie Speichen — wahrlich unermüdlich; wie Schlangen werden sie immer wieder geboren, nicht schwach, durch die Größe ihrer Mächte. Die Söhne der Pṛśni, unvergleichlich, die stürmischsten — aus eigenem Sinn haben sie, die Maruts, sich zu einer einzigen Kraft zusammengemischt.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.