Varaha Purana 64.6: Adhyaya 64, Shloka 6
Procedure for the Vow that Cultivates Valor
Durgā Navamī Observance
एवं कृते भ्रष्टराज्यो लभेद्राज्यं न संशयः । अविद्यो लभते विद्यां भीतः शौर्यं च विदन्ति ॥ ६४.६ ॥
evaṁ kṛte bhraṣṭarājyo labhed rājyaṁ na saṁśayaḥ | avidyo labhate vidyāṁ bhītaḥ śauryaṁ ca vidanti || 64.6 ||
এভাবে করলে রাজ্যচ্যুত রাজাও নিঃসন্দেহে রাজ্য ফিরে পায়। অশিক্ষিত ব্যক্তি বিদ্যা লাভ করে, আর ভীতজনও শৌর্যসম্পন্ন বলে পরিচিত হয়।
Varāha (default speaker framework; explicit attribution not present in excerpt)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"The prescribed rite yields tangible social-political and personal benefits: restoration of kingship, acquisition of learning, and emergence of courage.","karmic_consequence":"Performance brings prosperity/status and inner virtues; non-performance forfeits these remedial gains in adversity."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"The preceding Devī-oriented vrata/udyāpana sequence (64.64.3-5)","tithi_month":"As prescribed within the vow cycle (year-long; specific tithi not specified here)","promised_fruit":"Restored sovereignty for a fallen king; learning for the unlearned; valor and recognition for the fearful."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"karma-phala doctrine","core_concept":"Ritual-ethical action (vrata + dāna + humility) transforms both external fortune (rājya) and internal capacities (vidyā, śaurya).","practical_application":"Use disciplined observance as a remedial program in crisis—combine devotion, charity, and self-correction to rebuild competence and legitimacy."}
Subject Matter: ["Ethics","Kingship and Governance","Merit of prescribed acts (ritual/discipline context)"]
Primary Rasa: vīra
Secondary Rasa: adbhuta
Related Themes: Varāha Purāṇa 64.64.3-5 (the acts whose fruits are stated here)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A narrative montage of fruits: a dethroned king regains his throne; a student receives learning; a timid person stands fearless, honored for valor—implied as Devī’s grace from the rite.","item_prompts":["throne restoration scene (crown returned)","scholar with palm-leaf manuscript","formerly fearful figure holding a weapon/standing upright","subtle Devī aura/blessing in the sky"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural triptych: king enthroned, student learning, warrior honored; Devī’s blessing motif unifying panels with a radiant aura.","tanjore_prompt":"Tanjore: central Devī with gold halo; below, small vignettes of king, scholar, warrior; heavy gold embellishment on crown and ornaments.","mysore_prompt":"Mysore: elegant court scene for kingship restoration; refined scholar vignette; dignified valor vignette; soft devotional glow.","pahari_prompt":"Pahari: miniature narrative sequence across a landscape; court pavilion, gurukula corner, honor ceremony; delicate colors and expressive faces."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"affirmative, proclamatory","suggested_raga":"Shankarabharanam","pace":"medium","voice_tone":"firm, confident"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic nīti motif: prescribed disciplines or meritorious acts are presented as restoring social order—especially kingship—by linking political legitimacy with ethical or ritual correctness.
No geographic location is named in this verse fragment; it functions as a general maxim rather than a site-specific (tīrtha/geography) reference.
The verse emphasizes the transformative efficacy of correctly performed prescribed conduct: it can restore lost status (kingship), remedy ignorance through learning, and replace fear with recognized courage.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.