Varaha Purana 6.2 — Adhyaya 6, Shloka 2
The Puṇḍarīkākṣapāraka Hymn and Puṣkara Tīrtha: The Account of King Vasu’s Release from Sin
श्रीवराह उवाच । स वसुः सर्वधर्मज्ञः स्वराज्यं प्रतिपालयन् । अयजद् बहुभिर्यज्ञैर्महद्भिर्भूरिदक्षिणैः ॥ ६.२ ॥
śrīvarāha uvāca | sa vasuḥ sarvadharmajñaḥ svarājyaṃ pratipālayan | ayajad bahubhir yajñair mahadbhir bhūridakṣiṇaiḥ || 6.2 ||
শ্রীবরাহ বললেন—সেই বসু সর্বধর্মজ্ঞ ছিলেন। নিজ রাজ্য শাসন করতে করতে তিনি বহু মহাযজ্ঞ সম্পন্ন করেন এবং প্রচুর দক্ষিণা প্রদান করেন।
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"aspect_highlighted":"None","boar_form_detail":"None","earth_interaction":"None"}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"observer","key_question":"None"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"None","parikrama_context":"None","krishna_connection":"General Vaiṣṇava frame only (Hari/Nārāyaṇa worship), not Mathurā-Kṛṣṇa specific."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"rajaniti","instruction_summary":"A dharma-knowing king should protect his realm and sustain ritual order through great yajñas with generous dakṣiṇā to officiants.","karmic_consequence":"Upholding rājadharma and dakṣiṇā supports prosperity, fame, and religious merit; neglect leads to loss of legitimacy and decline of dharma in the kingdom."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":false,"vrata_name":"None","tithi_month":"None","promised_fruit":"None"}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false,"symbolic_interpretation":"None","yajna_varaha_imagery":"None","vedantic_connection":"None"}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"Dharma-ethics (rājadharma + ritual patronage)","core_concept":"Power is legitimized by dharma: protection of subjects and support of yajña through giving.","practical_application":"Leaders should fund public-good institutions, compensate service (dakṣiṇā), and govern as trustees rather than exploiters."}
Subject Matter: ["Ethics","Kingship (Rājadharma)","Ritual culture (Yajña)","Patronage and gift-giving (Dakṣiṇā)"]
Primary Rasa: Vīra
Secondary Rasa: Śānta
Type: kingdom/political realm
Related Themes: Varāha Purāṇa rājadharma/yajña passages in the same narrative unit (Vasu’s career)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A dharmic king (Vasu) in a royal sacrificial arena, overseeing multiple grand yajñas while priests receive abundant dakṣiṇā.","item_prompts":["king on throne near yajña-vedi","fire altar with flames","ṛtviks with ladles and kuśa","piles of gifts (gold, cows, cloth)","royal parasol and attendants"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style: flat yet ornate court-yajña scene, warm reds/ochres, stylized priests around vedi, king with Vaishnava tilaka, abundant dakṣiṇā displayed symmetrically.","tanjore_prompt":"Tanjore: central king and blazing vedi with heavy gold-leaf ornamentation on jewelry, vessels of dakṣiṇā, and arch-like prabhā behind the royal figure.","mysore_prompt":"Mysore: refined linework, soft shading; detailed yajña implements, calm dignified king, priests mid-chant, balanced composition.","pahari_prompt":"Pahari: lyrical court-sacrifice in a palace courtyard, delicate faces, bright textiles, hills faintly in background, gifts arranged in neat rows."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"majestic, didactic","suggested_raga":"Śrī (or Bilāval for a stately tone)","pace":"medium","voice_tone":"firm, narrative, authoritative"}
FAQs
It reflects a common Purāṇic ideal of kingship in which political legitimacy is linked to dharma-knowledge and public ritual patronage, especially through the performance of yajñas and the distribution of dakṣiṇā.
No specific geographic location is named in this verse; it refers generally to the king governing “his own kingdom” (svarājya).
The verse foregrounds an ethical model of rulership: a ruler should protect the realm while being informed by dharma and supporting social-ritual institutions through generous, well-conducted public rites.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.