तं दृष्ट्वा न जडो नांधो न दरिद्रो न दुःखितः । जायते सप्त जन्मानि सत्यंसत्यं वरानने
taṃ dṛṣṭvā na jaḍo nāṃdho na daridro na duḥkhitaḥ | jāyate sapta janmāni satyaṃsatyaṃ varānane
তাঁর দর্শনে সাত জন্ম পর্যন্ত কেউ জড়বুদ্ধি, অন্ধ, দরিদ্র বা দুঃখী হয়ে জন্মায় না। হে বরাননে, এ সত্যই সত্য।
Narrator addressing Devī (listener) (deduced from varānane)
Tirtha: Daityasūdana (Prabhāsa)
Type: kshetra
Listener: वरानने (addressed female listener)
Scene: A pilgrim stands before Daityasūdana with folded hands; the deity’s gaze is compassionate; symbolic motifs of removed blindness, poverty, and sorrow appear as transformed devotees.
Darśana of the Lord at a holy place is transformative, yielding long-lasting auspiciousness across lifetimes.
Prabhāsa-kṣetra, specifically the presence/vision of Lord Daityasūdana associated with this Māhātmya.
The implied practice is darśana (visiting and beholding the deity); no additional rite is specified in this verse.