Skanda Purana — Prabhasa Khanda, Shloka 106
त्वया विनाऽहं न क्वास्मि न त्वं देवि मया विना । चंद्रचंद्रिकयोर्यद्वदग्नेरुष्णत्वमेव हि
tvayā vinā'haṃ na kvāsmi na tvaṃ devi mayā vinā | caṃdracaṃdrikayoryadvadagneruṣṇatvameva hi
তোমাকে ছাড়া আমি কোথাও নই, আর আমাকে ছাড়া, হে দেবী, তুমিও কোথাও নও। যেমন চন্দ্র ও চাঁদের আলো অবিচ্ছেদ্য, আর যেমন অগ্নি থেকে উষ্ণতা পৃথক নয়—তেমনই আমরা।
Śiva
Tirtha: Prabhāsa-kṣetra
Type: kshetra
Listener: Devī
Scene: A teaching tableau where the moon glows above, casting visible moonlight; a small sacred fire radiates heat-waves; Śiva gestures to these natural signs while addressing Devī, illustrating inseparability.
FAQs
Divine consciousness (Śiva) and divine power (Śakti) are mutually dependent and never separate.
The teaching occurs within the Prabhāsa-kṣetra māhātmya framework, situating doctrine within sacred geography.
None; the verse uses analogies to establish theological unity.