शास्त्रमार्गेण चानेन भक्त्या यः पादुके मम । पूजयिष्यति सिद्धिः स्यात्तस्य मद्दर्शनोद्भवा
śāstramārgeṇa cānena bhaktyā yaḥ pāduke mama | pūjayiṣyati siddhiḥ syāttasya maddarśanodbhavā
যে শাস্ত্রসম্মত পথে ভক্তিসহকারে আমার এই পাদুকাদ্বয়ের পূজা করবে, তার সিদ্ধি আমার দিব্য দর্শনের প্রসাদ থেকে নিশ্চিতভাবে উদ্ভূত হবে।
Devī (the Goddess associated with the Pādukās)
Tirtha: Arbuda
Type: cave
Scene: A devotee worships a pair of divine sandals on a pedestal with lamps and flowers; a subtle theophany—radiance or a visionary form—arises as the fruit of śāstra-guided devotion.
Devotion aligned with śāstra (right method) makes worship fruitful, culminating in transformative divine darśana.
Arbuda (Mount Abu) in the Arbuda-khaṇḍa context, through the māhātmya of the sacred pādukās.
Pādukā-pūjā performed with bhakti and according to śāstric procedure.