Skanda Purana — Nagara Khanda, Shloka 3
स भवान्या विनिक्षिप्तो भूतले निपपात च । महातरुरयं जातो मन्दरे पर्वतोत्तमे
sa bhavānyā vinikṣipto bhūtale nipapāta ca | mahātarurayaṃ jāto mandare parvatottame
সে (স্বেদবিন্দু) ভবানী কর্তৃক ত্যক্ত হয়ে ভূতলে পতিত হল। সেই থেকেই পর্বতশ্রেষ্ঠ মন্দরে এই মহাবৃক্ষের উৎপত্তি হল।
Vāṇī (Sarasvatī) continuing narration
Tirtha: Mandara (birthplace of the mahā-taru)
Type: peak
Listener: Mahendra (Indra)
Scene: A luminous drop touches earth on Mandara; instantly a majestic bilva tree rises—trunk spiraling upward, leaves shimmering like emeralds, with Devī’s aura lingering in the air.
FAQs
The holiness of ritual materials is grounded in mythic origins—here, a sacred tree arises from the Goddess herself.
Mandara, the famed mountain, is named as the locus of the tree’s manifestation.
None directly; it establishes why Bilva (implied) is worthy for later worship/offerings.
Ask anything about this verse
Curious about the meaning, context, or a word? Ask, and continue the conversation in the Vedapath app.
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.