अश्राद्धेयो ह्यपांक्तेयो नागराणां विशेषतः
aśrāddheyo hyapāṃkteyo nāgarāṇāṃ viśeṣataḥ
সে শ্রাদ্ধ গ্রহণের অযোগ্য এবং ভোজনপংক্তিতে বসারও অযোগ্য—বিশেষত নাগরদের মধ্যে।
Unspecified (same authority figure; normative dharma statement)
Tirtha: Nāgara-kṣetra (community dharma sphere)
Type: kshetra
Listener: Nāgara brāhmaṇa assembly (implied)
Scene: A śrāddha setting with offerings and seated brāhmaṇas in a dining row; one figure is shown respectfully kept aside, indicating ‘apāṅkteya’ status; the mood is corrective rather than cruel.
Ritual privileges are tied to conduct; violating dharma results in loss of eligibility for sacred communal rites.
No site is mentioned; the verse defines ritual status within the Nāgara community context.
Exclusion from śrāddha participation and from the communal dining row (pañkti).
Read Skanda Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.